Paris: Going social during the outbreak


Immediately after a partial relax of the lockdown Paris did not set itself to large street festivity. On May 11 streets were more saturated with people moving in between reopened shops than with those simply strolling, meeting and spontaneously chatting. The emancipatory shopping hasn’t stayed for the main expression of the rediscovered collectivity. Media quickly focused opinions on sunny picnics marking several urban locations. What draws smaller attention, the proportion of persons wearing masks in the street visibly decreases every next week-end. May 20 was the first evening when massive applause from Parisian windows and balconies, destined to medical workers, was scarce or interrupted. An important landmark in the perception of the epidemic has been crossed.

Meanwhile the virus is there. And the words designating what to do and what to avoid are weighty. They form a context in which reactions to risks are split: to get the virus or to get a fine, to lose job or to be deprived of essential liberties. Urban space is reset as a new space of competition, predefined by older tensions between lifestyles brought out in segregated factions of social classes.

To mask (not): contrasted social worlds

A double bind of epidemic self-control and of police enforcement is still urgent around the concept of distancing. Regional authorities continue to communicate preventive measures, such as a prohibition to gather in more than 10 persons in public, to take public transport unmasked and to consume alcohol in public spaces (this one to stop massive hangouts). Almost 1000 fines were imposed during the first week on those who left the 100km limit without permit.

Paris: Going social during the outbreak

While many parks are still closed following the same restrictive measures, in certain urban locations human density is simply impressive. As long as these locations «belong» to different social classes, a striking contrast is clearly observable in relationships with a fundamental epidemic object — the mask. Whereas white young bourgeois often avoid wearing masks, at least a third (or more) of black poorer young wear them.

Paris: Going social during the outbreak, ways to wear masks

This is partly explained by a much tougher police control, going up to arbitrary violence, destined to non-white populations during the lockdown. So, to wear a mask, especially for a young black man, is a protective measure… against the police. But that does not make the only reason.

Paris: Going social during the outbreak, ways to wear masks
Read more…

The COVID-19 epidemic emptied city places, tinned public sites and readjusted sub-levels of urban routines. Have physical distancing and social isolation already established a new mode to live together that won’t cease after the lockdown is cancelled? That is a large research and political question that each society will strive to answer months and years after the Day 0. What is immediatly visible, is how the lockdown bared deeper material infrastructure of the cities, reducing networks of usual bodily interactions but also generating new ephemeral ones. A short visual study examines signs of presence dispersed in urban spaces deserted and put under control of civic self-discipline and police surveillance.

Hollow sites

Urban institutions immediately «frozen» with the declared lockdown or progressively shut down in the passed weeks expose the city as if it was a set of specimen preparations. The metaphor of open-air museum gains here a full palpability. Visible through windows, fences and prohibitive ribbons, the trace of previously frenetic urban motion displays itself halted and decomposed into dormant shops and churches, cafés and construction sites, hotels and parks. A kind of perfect museum inventory charged with ethnographic and administrative value. Its historical value is still low two months after the full stop. But one may already feel a soft vibration of time machine.

Alexander Bikbov: Paris-COVID, a study of signs of presence
Alexander Bikbov: Paris-COVID, a study of signs of presence
Alexander Bikbov: Paris-COVID, a study of signs of presence
See all…
Александр Бикбов, Дмитрий Гудков в программе "Настоящее время"

Александр Бикбов и Дмитрий Гудков в программе «Самоизоляция на пределе«, канал «Настоящее время» (запись эфира 21 апеля 2020)

  • Кто и как участвует в виртуальных и уличных акциях протестах в условиях изоляции: следует ли объяснять их крайней бедностью?
  • Уличный митинг во Владикавказе: разнообразие состава участников, мотивы возврата в СССР и социальной несправедливости.
  • Цифровые митинги в российских городах: критика мер изоляции и важность сравнений с Европой и США.
  • Помощь населению и малому бизнесу в условиях эпидемии: недоверие к правительству в России и Франции.
  • Российское правительство как кредитная организация: для чего Кремлю понадобилось экспертное мнение А.Навального.

Запись эфира на youtube-канале программы


Больше по теме передачи:

Петиция Конфедерации труда России о мерах по поддержке работников в условиях пандемии

Петиция о полноценных трудовых договорах для работников доставки

Петиция Инициативной группы МГУ о ежемесячных социальных выплатах студентам и сотрудникам вузов на время пандемии


Discussion Judith Butler, Keti Chukhrov and Alexander Bikbov : Political Action beyond Co-presence

April 18, 2020, at 6 p.m. (Moscow time)

Young social scientists conference «Vectors» held in/outside the Moscow School of Social and Economic Sciences invites you to join an on-line discussion

Political Action beyond Co-presence

with Judith Butler, Keti Chukhrov and Alexander Bikbov, moderated by Grigory Yudin


The discussion which has as starting point a concern on physical and social distancing during the pandemic and its impact on collective and political action in long term, will proceed with questioning on modes of inclusion, interconnections between social and virtual spaces, modalities of pursuit for recognition and the potential of distance for joint action and resistance.

Participation is open and free. In order to get an invitation and to take part in the discussion, the organizers propose you to fill-in a short registration form (at the foot of the page).


UPD: The discussion is available online (click to watch)

Discussion "Political Action beyond Co-presence" with Judith Butler, Keti Chukhrov and Alexander Bikbov, moderated by Grigory Yudin (MSSES, April 18, 2020)



15 апреля 2020 в 19:00 (по Мск) — публичная лекция и дискуссия

COVID-19 как объект управления: на пересечении эпидемиологии и социологии знания

Из работ Мишеля Фуко нам известно, сколь важную роль в формировании европейских аппаратов власти играли эпидемии чумы. Мировая эпидемия коронавируса, которая обещает настоящий социальный и экономический коллапс, становится новым и неожиданно настоятельным для нас экспериментом по социологии знания. 

Социолог Александр Бикбов предлагает анализ эпидемии помимо ежедневных сводок, как объекта государственной администрации и отношений господства. 

  • Как государственные администрации управляют эпидемией в разных обществах? 
  • Какие модели превентивных мер и правительственной коммуникации сформированы в ответ на риски, и какие исключения допускает приоритет санитарной безопасности? 
  • В какой мере дилеммы управления эпидемией затрагивают не только базовые свободы, но и принципы Просвещения? 
  • В каких случаях поведение «безответственных» граждан, которые пренебрегают превентивными мерами, становится формой контр-власти? Каково место полиции в меняющихся режимах труда и гражданства? 

Обсуждение этих вопросов имеет смысл в рамках текущего клинического знания о COVID-19, которое составляет предмет не только эпидемиологии, но и социологии. Пересечение этих двух дисциплин обнаруживает разрыв в информированности экспертной и гражданской сред, который допускают или целенаправленно отстаивают господствующие модели управления эпидемией. 

Социологический подход позволяет деконструировать максимы санитарного здравого смысла, отвечая на вопрос о структурах власти и знания, которые вскрывает эпидемия. Отправной точкой публичной лекции и дискуссии является анализ, предложенный совместно с эпидемиологом Борисом Бикбовым (Бергамо) в статье «Communication on COVID-19 to community – measures to prevent a second wave of epidemic». 

COVID contrôle de police à Paris

Un article Bikbov, Boris & Bikbov, Alexander, «Communication on COVID-19 to community – measures to prevent a second wave of epidemic» est cosigné avec mon frère épidémiologiste travaillant à l’Institut de recherches pharmacologiques Mario Negri à Bergame. Le texte est déposé à OSF repository, en accès libre. Ce résultat de collaboration entre un sociologue et un médecin propose une mise à jour des données épidémiologiques ainsi qu’une mise en question de la stratégie paternaliste adoptée par la plupart des gouvernements européens pour communiquer avec les populations confinées sur le virus et sur les mesures de l’isolation sociale.

Je résume ici quelques faits cliniques qui ne sont pas largement diffusés et qui actualisent l’idée de la propagation du virus et des mesures préventives à venir :

  • La période d’incubation du COVID n’est pas limitée à 14 jours (ce qu’on on savait au début de l’épidémie), dans 1 % des cas, elle peut tabler sur 24 jours.
  • La période de la sécrétion du virus par les patients gravement malades a une médiane de 20 jours et jusqu’à 37 maximum. Dans les cas légers c’est 10 jours en moyen, jusqu’à 15 max.
  • Une diagnostique sans dépistage est spécialement difficile, car près de moité des patients, à leur admission à l’hôpital, n’avaient pas de fièvre (> 37,5 C) et jusqu’à 30 % des contaminés sont complètement asymptomatiques (il n’est pas encore claire s’ils sont contagieux).

Ces nouvelles données signifient un prolongement fort probable de l’isolement collectif, dans le cadre du modèle paternaliste actuellement en acte, et en absence d’autres moyens. Pourtant les moyens existent. Ils ne se réduisent pas aux vaccins et médicaments qui sont encore en phase de l’invention. Un autre moyen, celui de la prévention, existe déjà et représente un point crucial pour la stratégie de la gestion de l’épidémie, au croisement entre les libertés individuelles, inégalités sociales et protection économique.

Lire la suite…
Paris COVID pleasures: night projection entertainment (speed car)

Speed, long distances, new places vanish from the lockdown life rhythm.

Paris-COVID by night

Inventive cooperation fills in its relative scarcity with new and sometimes unexpected ways. In some closed yards musicians give evening concerts from the windows of their flats, in some neighbourhoods even house numbers compete with the odds in self-made quiz, some people just discuss from one balcony to another.

Paris COVID pleasures: night projection entertainment

Meanwhile large urban spaces remain generally empty and silent, especially when they lack the «essential» commerce around, as daytime shots testimony showing deserted spaces in the heart of the city.

Paris-COVID by night (place Etoile, Arc de Triomphe)

A way to augment this silence and emptiness, without necessarily breaking it, is to add your light forms to the preinstalled and stray ones. Using old slides from the previous decades and from unforeseen sources, such as old Soviet photos projected on the walls of «bourgeois» European cities, you get an especially suggestive trip.

See all…

Paris-COVID, Ghost City?

Paris COVID-19

One week after the announced stay-at-home measures, Paris downtown in the morning gives a perfect idea of a place it was several decades ago. Only a mild wind and a distant passerby make you company when you walk along with a certificate that you must fill-in by yourself each moment you leave home.

Paris COVID-19, Arc de Triomphe
Paris COVID-19, Champs Elysées
Paris COVID-19, empty silent city

Martian chronicles of the Champs Élysées

Read and see all…
Paris 2020 : mobilisation contre la réforme de la retraite et contre la Loi de programmation pluriannuelle de la recherche

19 января в России пройдут акции памяти Станислава Маркелова и Анастасии Бабуровой, которые были застрелены членом неонацистской подпольной группы. Это грустная и важная дата, которая напоминает о том, что фашизм в России — не просто бледный призрак, затерявшийся на страницах учебника истории. Год назад openDemocracy опубликовала мое большое интервью со Станиславом Маркеловым 2006 года, где он потрясающе рассказывает о своем опыте участия в студенческом и профсоюзном движении, начиная с невообразимых 1990-х.

Paris 2020 : mobilisation contre la réforme de la retraite et contre la Loi de programmation pluriannuelle de la recherche

Текущие события во Франции напомнили об этом интервью. На улицах французских городов продолжается протест, который начался в декабре 2019. Сперва забастовку объявили работники транспорта, которые протестуют против снижения пенсий при переходе на балльную систему. Как резюмировала наш разговор машинист метро, вскоре выходящая на пенсию: «Я сорок лет работала, чтобы иметь возможность насладиться пенсией и наконец заняться тем, чем хочется. То, что творит сейчас правительство, попросту не даст мне этого сделать. Со своими баллами они хотят лишить меня достойной пенсии, обречь на крайнюю экономию, по сути — на бедность». Затем к движению присоединились преподаватели и ученые, чтобы заблокировать готовящийся «дарвинистский» закон (по откровенному выражению одного из высоких научных чиновников), который призван усилить конкуренцию в образовании и науке, сделав непостоянный найм и короткие контракты базовой формой занятости.

Paris 2020 : mobilisation contre la réforme de la retraite et contre la Loi de programmation pluriannuelle de la recherche

О том, насколько во Франции за последние три-четыре года выросло давление «сверху» и социальное напряжение «снизу», позволяет судить символика акций. Подобно тому, как это происходит в «креативном» российском протесте с декабря 2011, в фокус протестного сарказма все чаще попадают высшие политические фигуры. На каждой демонстрации — множество масок, десятки плакатов и несколько чучел президента Макрона в пугающих или комичных обличьях.

Читать полностью и смотреть все фото…

Paris, esprit de Noël

Noël à Paris, Christmas in Pairs, Рождество в Париже
Noël à Paris, Christmas in Pairs, Рождество в Париже
Noël à Paris, Christmas in Pairs, Рождество в Париже
Смотреть все…
Manifestation à Paris, 5 décembre 2019, contre la réforme des retraites
Париж, 5 декабря 2019, демонстрация против пенсионной реформы

По данным CGT, одного из профсоюзов-организаторов, только в Париже 5 декабря 2019 участвовали четверть миллиона человек.

Читать полностью и смотреть все фотографии…
Протест в Москве и желтые жилеты: Александр Бикбов, интервью

Republic публикует мое интервью в двух частях, посвященное российским протестам в глобальной перспективе. Классовая чувствительность и городская семантика митингов в Москве и Париже, социальные различия и тактические сходства безлидерских протестов, будущее нерожденных детей и человеческая уязвимость как мотивы солидарности.

Часть 1. «Озабоченность будущим делает этот протест политическим»

Редактор отдела политики Георгий Ванунц задает удивительно верный тон беседе. Отвечая на его вопросы, я характеризую особенности текущей протестной волны в сравнении с 2011-12, логику протеста без лидеров и этические последствия движения «без последствий», озабоченность будущим как ключевой политический ресурс и связь актуального российского протеста с немецкой романтической моделью самовоспитания XIX века.


Часть 2. Как в Париже. Что общего у московских протестующих и «желтых жилетов»

Продолжая анализ российских митингов в более обширном контексте, я обращаюсь к неочевидным социальным и географическим переменным. Почему российский протест отказывается от учредительного насилия и в какой мере насильствены митинги в Париже или в Афинах? Как протестная чувствительность связана с неолиберальными реформами образования и здравоохранения во всем мире? В чем политическая и протестная культура Европы и США сближается с российской? Что на самом деле означает монополия государства на насилие и почему полицейский произвол — это ее нарушение, а не гарантия? Почему без прогрессивного феминизма и левой критики протест может превратиться в свою противоположность?

Глубже понять конструкцию митингов и возможное будущее протеста можно, ознакомившись с этими текстами:

Самоиспытание протестом (Художественный журнал, №91 2013)

Представительство и самоуполномочение (Логос, №4 2012)

Методология исследования «внезапного» уличного активизма (российские митинги и уличные лагеря, декабрь 2011 – июнь 2012) (Laboratorium, №2 2012)

Другие публикации, выступления и интервью по теме можно найти в разделе «Аналитика» на этом сайте.


Проект о книгах и интеллектуальной жизни «Горький» опубликовал мое интервью Гибель титанов: почему во Франции больше нет Фуко и Делезов. Ключевой вопрос, который волновал редакцию: как читать французские социальные исследования после ухода Фуко, Делеза, Бурдье? Я объяснял, что это не финал интеллектуальной истории, а пролог к тому ее этапу, когда вместе со специализацией аналитика социального мира становится более точной и тонкой. Мы обсудили роль схоластического образования и политической страсти в создании теории, эффекты нормализации науки в академической горизонтали и с министерских «верхов», причины презрения к слову «демократия» в российских книжных заглавиях и выпадения некоторых «классиков» из нашего круга чтения.

В ходе беседы получилось затронуть также несколько важных наблюдений над микрофизикой интеллектуальной жизни: механику научного габитуса и вписанной в него политической этики, неочевидное переплетение теоретических способностей и телесной аскезы, внимание к монографиям или сборникам как симптом научной динамики.

«- Выходит, ничего титанического не осталось (Фуко и Делез, по-моему, были настоящими титанами). Теперь интеллектуалы во Франции — это такие земные люди, которые занимаются земными делами? читать дальше…


7 и 13 июня 2019 я проведу в ИГИТИ два воркшопа, посвященных методологии и инструментам современных социальных исследований:


7 июня, 18.00 Историческая социология понятий: платформа с открытым кодом. Методологический воркшоп на основе книги «Грамматика порядка»

В основу воркшопа положена проработка методологических установок и коллизий, на которых базируется социальный анализ ключевых российских и советских политических понятий в книге «Грамматика порядка». Особое внимание будет уделено приложению истории понятий к анализу российского материала и ее монтажу с современными исследовательскими версиями социологии знания и профессий.

Ключевые вопросы воркшопа:

Читать полностью…


5 июня 2019, в 20.00 в Фаланстере состоится публичная дискуссия

Полиция неолибералных государств: возврат к насилию? Россия и Франция

Участники: Александр Бикбов (Высшая школа социальных исследований, Париж), Александр Верховский (Центр СОВА), Анн Ле Уеру (университет Париж-Нантерр), Денис Шедов (ОВД-инфо), Алексей Полихович (ОВД-инфо).

Привычное восприятие полицейского насилия и судебного произвола в России — что они были «всегда», будучи производными от архаичных структур власти. Сколь удивительным это ни покажется, но близкий взгляд разделяют сегодня во Франции, на «родине прав человека». Недавние общественные движения, в особенности Желтых жилетов, выявили стремительную экспансию полицейских и судебных репрессий за привычные границы сред миграции и политактивистов. Как в столь несходных политических режимах возможно сближение силовых механик? Одной из сильных гипотез является рутинизация чрезвычайного положения, в ходе которой силовые органы получают особые, ранее неправовые полномочия под предлогом защиты безопасности и даже свобод. Неправовое поддержание порядка — особенно острый парадокс неолиберального контроля, который обычно выстроен на радикально иных принципах стимулирующей и «гибкой» власти. Во Франции этот сдвиг прослеживается яснее, благодаря более последовательной юридической кодификации и публичной дискуссии. Сопоставление двух контекстов дает шанс по-новому взглянуть и на российскую ситуацию. Не скрыта ли за российским «так было всегда» более сложная эволюция контроля и безопасности, в которой архаические элементы суверенной власти заполняют неучтенные полости и поры, сформированные отказом от бюрократического государства? Социологи и эксперты по политическим репрессиям обсудят, как происходит узаконенный возврат к насилию в наших неолиберальных обществах.

Дискуссия открытая, приглашаются все заинтересованные.